زەمالاتی مێکستی یابانی بۆ ساڵی ٢٠٢٢

------------------2022-----------------

• The Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT) of Japan offers scholarships to Iraqi nationals with a minimum of a bachelor's degree who wish to study in graduate courses at Japanese universities as Research Students (either regular students or non-regular students) under the Japanese Government (MEXT) Scholarship Program.

• Applicants must have been born on or after April 2, 1987.

• For the application form and all other forms, and for further information, click here. You can see the guidelines for 2022 applications here.

• Previous Qualifying Examinations for MEXT Scholarships are available here.

• Frequently Asked Questions are available here. All questions sent via email which have already been answered in the FAQ or through the available information on this page and the guideline will be disregarded.

• The application and all materials must reach us by no later than Sunday, 30 May 2021.

• Submitting Applications:

(1) By DHL: Embassy of Japan in the Republic of Iraq, International Zone, Baghdad

(2) By Hand: Please send an email to coordinate the access procedure with our staff to the following (the deadline to receive emails is Monday, 24 May 2021):

Embassy of Japan (Baghdad): [email protected]

Consular Office of Japan (Erbil): [email protected]

• Screening: Written examination and interview will be held. Those who passed the screening of the application documents will be contacted by the Embassy by email in due course. You are kindly requested to write your email address clearly on your application form.

• For further information not covered in the guidelines or information on this website, please contact [email protected]

Important Notes

- The Embassy will not return any of the submitted documents.

- The Embassy will not accept any applications submitted by email.

- Please read the application guidelines carefully and prepare all required documents. Placement Preference Application Form can be modified as appropriate after passing the exam and interview.

- If your application documents are not complete, your application will not be considered.

- All documents, examinations (except the Japanese language examination) and procedures are written and conducted in English.

- Age limits set by the MEXT Guidelines are definite. No exceptions can be made for anyone under any circumstances.

- The Embassy reserves the right to refuse any application without assigning any reason.

- Further information on study in Japan is available at Study in Japan.

(باب التسجيل لعام 2022 مفتوح الآن)

• توفر وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا اليابانية (MEXT) منحاً دراسية للعراقيين ممن يحملون شهادة البكلورويوس على الأقل ويرغبون بالدراسة في الدراسات العليا في الجامعات اليابانية كطلاب بحوث (طلاب منتظمين وغير منتظمين) تحت برنامج منحة الحكومة اليابانية (MEXT).

• يجب أن يكون المتقدم مولوداً في أو بعد 2 نيسان 1987.

• للحصول على استمارة التقديم وجميع الاستمارات ولمعرفة المزيد، اضغط هنا. يمكن الاطلاع على تعليمات منحة عام 2022 هنا.

• لاختبارات السنوات السابقة، اضغط هنا.

• الأسئلة الشائعة هنا. ستهمل جميع الأسئلة المرسلة عبر البريد الإلكتروني إذا كانت أجوبتها متوفرة على الموقع أو ضمن التعليمات.

• يجب أن تصلنا استمارات التقديم وجميع الوثائق المطلوبة في موعد لا يتجاوز يوم الأحد المصادف 30 أيار 2021.

• تقديم الاستمارات:

  1. عبر DHL: سفارة اليابان في جمهورية العراق، المنطقة الدولية، بغداد

  2. عبر اليد: يرجى إرسال بريد إلكتروني للتنسيق مع موظفينا (آخر موعد لإرسال البريد الإلكتروني هو يوم الإثنين المصادف 24 أيار 2021):

سفارة اليابان في بغداد: [email protected]

مكتب اليابان القنصلي في أربيل: [email protected]

• الفحص: سيعقد امتحان تحريري ومقابلة، وسيتم الاتصال بأولئك الذين يجتازون فحص وثائق التقديم عن طريق البريد الإلكتروني في الوقت المناسب. لذا يرجى كتابة عنوان البريد الإلكتروني في استمارة التقديم بوضوح.

• لمزيد من المعلومات التي لم يتم تغطيتها في التعليمات أو المعلومات المتوفرة على هذا الموقع، يرجى التواصل عبر العنوان التالي: [email protected]

ملاحظات مهمة:

• لن تعيد السفارة أياً من الوثائق المقدمة.

• لن تقبل السفارة أي استمارات تقدم عبر البريد الإلكتروني.

• يرجى قراءة تعليمات التقديم بدقة وتجهيز كافة الوثائق المطلوبة. يمكن تعديل Placement Preference Form حسب الاقتضاء بعد اجتياز الامتحان والمقابلة.

• إذا كانت استمارتك غير كاملة، فسيتم إهمالها.

• جميع الوثائق والامتحان (عدا امتحان اللغة اليابانية) والإجراءات تكتب وتجرى باللغة الإنكليزية.

• شرط العمر المحدد من قبل MEXT نهائي ولا يمكن عمل استثناء لأي أحد تحت أي ظرف.

• تحتفظ السفارة بحق رفض أي استمارة دون تقديم سبب.

• معلومات عامة عن الدراسة في اليابان والمزيد من الفرص تتوفر هنا.

------------2021----------------------

بەرنامەی ڕاهێنانی مامۆستایان

بۆ زانیاری زیاتر تکایە کلیک لەسەر ئەم بەستەرەی خوارەوە بکە!

https://studyinjapan.go.jp/en/assets/pdf/app/1_2021TeacherTraining_Guideline_E.pdf

زەمالاتی مێکستی یابانی بۆ ساڵی ٢٠٢٠

------------2020------------------------------------

زەمالاتی مێکست

هەوالێکى خۆش بۆ هەموو فێرخوازانەى کە دەیانەوێت لە ووڵاتى ژاپۆن بخوێنن

بۆ ساڵى (٢٠٢٠) ئیستا کراوەیە و داواکاریەکان وەردەگیرێن تاکو ٢٦ى مایس

ئەگەر ئارەزووت هەیە داواکارى پێشکەش بکەیت، تکایە رێنماییەکانى پێشکەشکردنى داواکارى بە باشى بخوێنەوە بە مەبەستى ئامادەکارى و پێشکەشکردنى هەموو نوسراوێکى پێویست کە بە جۆرێک داواکارییەکان پەسەند ناکرێت ئەگەر هاتوو نووسراوەکان تەواو نەبن

http://www.iraq.emb-japan.go.jp/itpr_en/culture.html

زۆر گرنگە کە ئەمە لەبەرچاو بگیرێت کە داواکاریەکان و ڕێنماییەکان بۆ زەمالەى خوێندن بە هەردوو زمانى ئینگلیزى و ژاپۆنى بەردەستە کە داواکار پێویستە زمانى ئینگلیزى یان ژاپۆنى بە باشى بزانێت بۆ ئەوەى بتوانێت لە ووڵاتى ژاپۆن بخوێنێت. هەروەها، ئێمە بە پەرۆشە داوا لە پێشکەشکاران دەکەین کە بتوانن پرسیارە کراوەکانى پێشوو بە باشى بخوێنەوە لەم ماڵپەرەى خوارەوە

https://www.iraq.emb-japan.go.jp/itpr_en/FAQ.html

بۆزانیاری زیاتر:

https://www.facebook.com/JapaninErbil/videos/172886666969913/

..................................................................................................................................................

بشرى سارة لجميع الراغبين بالدراسة في اليابان

فتح باب التقديم لمنح وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا اليابانية لعام 2020 ولغاية 26 أيار

مَن يرغب بتقديم استمارته يرجى قراءة إرشادات المنح بدقة لتحضير الأوراق المطلوبة حيث لن تقبل أي استمارة ناقصة

http://www.iraq.emb-japan.go.jp/itpr_en/culture.html

كما تجدر الملاحظة إلى أن استمارة وإرشادات المنح متوفرة باللغتين الإنكليزية واليابانية فقط، حيث يشترط على الطلبة الذين سيدرسون في اليابان أن يجيدوا اللغة الإنكليزية أو اليابانية. كما ننصح بشدة بقراءة الأسئلة الشائعة المتوفرة على الصفحة

https://www.iraq.emb-japan.go.jp/itpr_en/FAQ.html

------------2019------------------------------------

زەمالاتی مێکست

• MEXT offers a scholarship to Iraqi teachers who wish to conduct research on school education. This is a non-degree training course, but he/she will get a certificate after completing the required course at the university in Japan. This program is not designed for those who wish to enter Bachelor’s, Master’s or Doctor’s degree courses.

• Click here for the guidelines and application forms.

• Previous Qualifying Examinations for MEXT Scholarships are available here.

• Frequently Asked Questions are available here.

• Submitting Applications:

(1) By DHL: Embassy of Japan in the Republic of Iraq, International Zone, Baghdad

(2) By Hand: Please send an email to coordinate the access procedure with our staff to the following:

Embassy of Japan (Baghdad): [email protected]

Consular Office of Japan (Erbil): [email protected]

• Screening: Written examination and interview will be held. Those who pass the screening of the application documents will be contacted by the Embassy by email in due course. You are kindly requested to write your email address on your application form.

• For further information not covered in the guidelines or the information on this website, please contact [email protected]